Na een vakantie in zijn geboorteland arriveerde Reis (20) na de winterstop enkele dagen te laat bij PSV. Op het trainingskamp in Spanje constateerde de clubleiding dat de speler fysiek niet goed was en extreme vermoeidheidsverschijnselen vertoonde. Onderzoek in Eindhoven wees vervolgens de oorzaak van deze ongemakken aan.
PSV vond het noodzakelijk Reis te laten opnemen in een gespecialiseerde kliniek. De Braziliaan weigerde dit. ,,Daarom was het onvermijdelijk hem te ontslaan'', zegt algemeen directeur Jan Reker. ,,We hebben intern intensief en langdurig over deze situatie gesproken. Vooral onze coach Fred Rutten heeft veel gedaan om Reis te helpen. Helaas zonder het gewenste resultaat.''
